Diskuze

VIDEO: Čeští slacklinisté balancovali mezi skálami v Turecku

Skály, mezi nimi neposedné popruhy a odvážlivci, kteří v dech beroucích výškách křižovali od vrcholu k vrcholu. Tak vypadalo dostaveníčko slacklinerů v turecké lezecké oblasti Geyikbary. Nescházeli mezi nimi ani Češi, kteří se teď chystají pokořit pro změnu skály na Islandu.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Pane autore Váš článek o slacklinistech, slacklinerech, highlinerkách, tricklinerech, slacklinových krocích, highlinech a lajnách je opravdu nepříjemné čtení, protože Vaše anglicizmy je něco hrozného.

Jestli jste zapomněl češtinu doporučuji Vám si ji obnovit. Jestli máte jiný důvod k používání uvedených cizích slov je to ztráta času něco Vám psát a moje chyba. Všechny anglicizmy ve Vašem článku lze snadno vyjádřit česky.

0 2
možnosti

jo a kozlík, protikozlík, velký a malý bedrovec... ;-D;-D pardon, sice to nepochází z anglicismů, ale připomnělo mi to, jak dopadá všechno za každou cenu překládat

2 0
možnosti