"Pro lásku boží, to je vzrůšo. Prudce oddychuju, mám strach, jsem vzrušená. Krev se mi valí žilami, nohy mám jako z rosolu. Pomalu se k němu kradu, až jsem těsně u něj. 'Hodná holka,' pochválí mě. 'A teď se postav.'" Tak zní úryvek jedné z četných erotických scén světového bestselleru Padesát odstínů šedi (str. 325), a jakmile si přečtete popis jedné soulože, už znáte obsah všech ostatních. Příběh neuvěřitelně naivní, nevinné a moderními technologiemi nedotčené vysokoškolské studentky Anastasie Steelové, kterou si vyhlédne mladý, krásný, inteligentní milionář se SM sklony, spustil davové šílenství.
Prodalo se ho víc než čtyřicet milionů výtisků, čímž předčil i takové stálice knižního trhu, jako je Harry Potter nebo Dan Brown. Na prvním místě seznamu knižních bestsellerů New York Times se držel po dobu deseti týdnů a zdá se, že všechny ženy na světě netouží po ničem jiném, než aby je partner přehnul přes koleno, naplácal jim na holou a oslovoval je přitom "bejby". Čtenářkám přitom zjevně nijak nepřekáží fakt, že literární kritici si v zoufalství rvou vlasy a poukazují na to, že vyjadřovací schopnosti vypravěčky jsou hluboko pod bodem mrazu a obsahová linie příběhu víc než ubohá. Jak je tedy možné, že dílo prošpikované zvoláními typu: "Do háje!... Ty bláho!...Ty kráso!... Svatá Matko boží!" (mají zřejmě ilustrovat míru hrdinčina vzrušení) dostalo miliony žen? Ptali jsme těch, které dílko četly.
Živí, šatí, souloží
"Dostala jsem tu knihu k Vánocům a zhltla jsem ji skoro na jeden zátah. Nemohla jsem se od toho vůbec odtrhnout. Je to hrozně pěkně a čtivě napsané. Jestli si myslím, že by se něco podobného mohlo stát i ve skutečnosti? No, proč ne. Život je přece plný neuvěřitelných náhod," rozplývá se třiadvacetiletá Soňa a za pravdu jí dává i její stejně stará kamarádka Natálie. I tu kniha nadchla: "Je přece hezké, jak se i takový tvrďák, jako je Christian Grey, dokáže zamilovat a jak jej city Anastasie postupně mění."
Připomíná vám to něco mezi Pretty woman a teenagerskou ságou Stmívání? Bingo. Recenzenti se vesměs shodují, že kouzlo hlavního hrdiny je v tom, že naivku Anastasii šatí, živí, zahrnuje ji velkorysými dary, naslouchá jí a přitom ji jen tak mimochodem spolehlivě přivede k orgasmu, kdykoli si zamane. Je celkem lhostejné, jaká je pravděpodobnost, že se tato kombinace vlastností vyskytne u mužů reálného světa.
Porno pro matky
Ostatně není náhodou, že kniha získala ve světě přezdívku porno pro matky, protože právě matky a ženy v domácnosti tvoří její čtenářskou základnu. Po přečtení šesti set stránek totiž dokážou pohlédnout zamženým zrakem na neumyté nádobí, poházené ponožky po podlaze a manžela v trenkách a získají novou naději, že není všechno ztraceno, protože co kdyby...?
"Padesát odstínů šedi jsem si zamilovala já i všechny moje kamarádky. Netvrdím, že je to literatura na nejvyšší úrovní, ale bavilo mě sledovat, jak se pouhý, trochu perverzní sex mění v zamilovanost," říká jednatřicetiletá Pavla.
Na její straně stála i řada dalších žen, jichž jsme se ptali na jejich názor. Sice uznávají, že příběh má mnoho logických nesrovnalostí a nepravděpodobností, že nepřekypuje mimořádnou literární úrovní, nicméně baví je romantický příběh o nevinné princezně a mužném a štědrém milionáři.
Stejně tak se zdá, že se autorce knihy podařilo přesně vystihnout onu hranici, kdy se popis sexu sice vymyká misionářské souloži na manželské posteli a při zhasnuté lampičce, ale zároveň není natolik perverzní, aby měly čtenářky problémy se ztotožněním. "Dostávají mě pasáže, kde si ji postupně podmaňuje a ona nemůže odolat. Muž má být zkrátka v sexu dominantní a to Christian je," pochvaluje si čtyřiatřicetiletá Martina.
Urážka inteligence
Z dvaadvaceti žen, které se zúčastnily naší miniankety, pouze čtyři odsoudily knihu jako brak: "Když pominu styl, jakým je ta knížka napsána, připomíná mi to rubriku láska, sex a něžnosti, která vycházela v porevolučním Bravíčku," rozčiluje se dvaatřicetiletá Zuzana, "absolutně nechápu, jak se takového škváru mohlo prodat tolik milionů."
Osmadvacetiletá Radka ze "strhujícího erotického románu" také nebyla nijak nadšená: "Zpočátku se to četlo docela dobře, ale je to neuvěřitelně zdlouhavé, ukecané a hlavně absolutně nereálné. Nevím, jaká je cílová skupina, ale přijde mi, že tak třináct až sedmnáct let, protože kterákoli dvacetiletá holka má pestřejší zážitky než hlavní hrdinka."
Deník Daily Mail informoval na sklonku loňského roku o případu Britky, která se rozhodla pro rozvod poté, co její manžel odmítl zpestřovat jejich sexuální život praktikami popsanými v románu. Až se tedy vaše partnerka začte do Padesáti odstínů šedi, doufejte, že se to na vašem "nezajímavém a stereotypně normálním" vztahu odrazí jen tím, že dostanete k narozeninám plyšová pouta.
Realita byla jiná než očekáváníOba dva prý tu knihu četli, a když se seznámili na internetu, celé měsíce plánovali, jak vztah hlavní hrdinky a hrdiny zažít na vlastní kůži. Zkusili to, happyendem jako v knize to však neskončilo. Jednoho dne, po několikaměsíčních přípravách, při nichž si mimo jiné nechala nad přirození vytetovat nápis "Toto je majetek Stevena Locka", se rozvedená pětačtyřicetiletá Beverley Sheppardová rozhodla. Napsala otrockou smlouvu, popisuje Daily Mail, v níž se dala plně do služeb svého nastávajícího pána: "Přeji si dovolit Stevenu Lockovi, aby mě a mé tělo použil jako otroka (…) Přeji si dělat vše, co uzná pán za vhodné. A to včetně bolesti, pokud úkoly nesplním k jeho spokojenosti." Ohledně míry bolesti a přísnosti trestů však na obou stranách panovaly dočista rozdílné představy a fantazie. Když druhý den přišla na první seanci, pán jí totiž přivázal ke krku provaz a zápěstí jí připoutal k řetězu zakotveném v podlaze. Poručil jí, ať si lehne přes postel, a čtrnáctkrát ji sešvihal lanem. Vší silou, při každé ráně provaz hvízdal vzduchem. Následně s ní měl sex, po němž odešel psát na počítači, zatímco otrokyni nechal přivázanou. "Jsem uvázaná jako pes," zvládla žena poslat SMS svému příteli. Když odmítla sdílet se svým pánem lože, odvázal ji a pustil z domu, aby ji na ulici našla policie.  Neudělal jsem nic špatného, hájil se před soudem Steven Lock. "Nenapadlo mě, že mě bude mlátit vší silou," uvedla u soudu. Podle žalobce očekávala "hravý výprask naoko či jen lehké rány, to, čeho se jí však dostalo, byl reálný sadismus". Lock se podle svého advokáta nechal inspirovat právě knihou Padesát odstínů šedi, tak daleko však zřejmě chodit nemusel, již dříve byl totiž třikrát odsouzen za násilí vůči ženám. Hájil se tím, že žena nepoužila heslo pro zastavení celé scény, na němž se předtím údajně shodli. "Padesát odstínů šedi není manuál, ale fikce. A tento případ ukazuje, že se věci mohou ubrat špatným směrem," uvedl obhájce obžalovaného. Ve středu 23. ledna soud Locka zprostil obžaloby. |
Četli jste knihu Padesát odstínů šedi?
Hlasování skončilo
Čtenáři hlasovali do 0:00 pondělí 18. února 2013. Anketa je uzavřena.
