Povídka Oko jaguára popisuje vlastně docela fádní loupež obrazu z uměleckého muzea. Když je dokonána a dílo je instalováno ve svém novém domově, příběh se uzavírá slovy: „A jsou tu jen dva páry očí, aby se na něj dívaly.“
Ono literární dílko by nestálo za řeč. Důležité je proto, že ho napsal pan Jerry Alter. A proto, že by jeho závěrečná věta mohla napovídat, proč se v jeho domě ocitl obraz Woman-Ochre ceněného malíře Willema de Kooninga. Proč byl uloupený z muzea Arizonské univerzity a instalovaný za dveřmi ložnice tak, že byl vidět, pouze byly-li zavřené.
Aby ho mohly pozorovat pouze dva páry očí, pana Jerryho a jeho manželky Rity.
