Ohledně generála Elstera doporučuji knihu Richard Švanda - Tři osudy, dvě války, jedno město, kde se mu autor celkem podrobně věnuje. Určitě se nejednalo o esesáka a pochybuju, že i o nacistu.

Trochu pábitelské povídání.

Maltské Gladiatory nebyly aeroplány průzkumné, ale stíhací. Staly se předmětem válečných legend - známá je v článku zmíněná Víra, Naděje a Láska (ne Charita). Ve skutečnosti tam nebyly jen tři a už vůbec nebyly na Maltě osamoceny.

V červnu 1940 se připojily první stíhací Hurricany a na jaře 1942 Spitfiry. Šlo o celkem značné počty, které se v čase měnily. Zároveň z ostrova operovaly torpédové bombardéry, které potápěly transporty do Afriky. Letecká válka nad Maltou je docela dobře zdokumentovaná - den po dni.

Díky za parádní článek. Pobaví i poučí.

Trochu mě zarazilo "...obránce tehdy ještě palestinské Beerševy. ..."

Beerševa je v tomto ohledu palestinská stále, Palestina byla (a dosud je) zeměpisný název.

Ve stejném odstavci je i editační pozůstatek "...se rovnou vydal k nepřítelově pozicím nepřítele."

Pokračuji ve čtení...

Neuvěřitelné příběhy.

(A poznámky v předchozím příspěvku nejsou kritika, ale pomoc autorům k vychytání mušek.)

Povedene pribehy. Kdyby to byla fikce, tak neverim.

Ach ten translejtr od gúglu, jak to krásně přeloží článek :-)

Pane Dohnale, opisovači šikovný, anglické slovo Charity znamená Láska. Zvláště když se tři letadla jmenují Víra, Naděje a CHARITY :-)

Dnes už není třeba umět anglicky, translejtr to zvládne za vás, ale aspoň minimální rozhled by novinář mít měl.

No nevím, možná jako jeden druh lásky. Osobně bych spíš použil (v kontextu s Vírou a Nadějí) Milosrdenství. Ale tak jak je to článku je to samozřejmě špatně.

Pořád čekám, kdy se tady objeví článek o skutečných válečnících a legendách, jako např. Otto Skorzeny, nebo Leon Degrelle a pořád nic, stále ty nicneříkající postavičky z řad spojeneckých okupantů

myslíte třeba tohle:

https://www.idnes.cz/xman/styl/otto-skorzeny-osvobodil-mussoliniho.A160905_222817_xman-styl_fro

O tom druhém jménu je na idnesu jen pár blogů a spousta zmínek v diskuzích. Ale nepochopil jsem úplně, co je na něm zajímavého

Ještě něco podrobnějšího o Jacku Churchillovi

Ještě by se slušelo uvést britského poručíka Ernesta Goodbodyho, který pro spojence zachránil most u Remagenu tím, že ho od Němců koupil.

Prachy hýbou světem

Vyprravěčcký talent mu rozhodně Purpurové srdce nevynesl. To se uděluje za zranění nepřítelem.

On dostal pet vyznamenani a redakturek vybral zrovna to jedine, ktere s timhle cinem ocividne nesouvisi. Inu nejsme na Technetu, ze :)