Diskuze
Spisovatel Chandler stvořil detektiva Marlowa a podlehl alkoholu
Děkujeme za pochopení.
R15o39m34a45n 33M48i42r15o86s12l34a91v
Je to jako když člověk přijde do duševní cukrárny - dostal jsem chuť a jdu si Chandlera vyhrabat z knihovny jako zákusek
J26a82n 83V76a62r67g16u37l35i40č
Bývaly doby, kdy jsem si z něj večer přečetl třeba jeden odstavec jen tak na chuť..Vynikající stylista a samozřejmě dokonalé české překlady (Škvorecký..)..
P38a28v66e30l 68R24o83č53e79k
jo, klasik a super, zrovna včera jsem dočetl knížku se třemi příběhy vydanou v roce 1969 s doslovem pana Škvoreckého, a řeknu vám, že tenhle překlad by dneska nevyšel, tam bylo tolik slov jako čokoláda, negr, teplouš, buzík apod., takhle to asi napsal, chtěl bych si přečíst něco čerstvého, abych to porovnal, asi nebudu překvapen
J20i83ř45í 60N17e62u16m77e97i34s68t72e59r
Nejlepší překlady Heda Kovályová, František Jungwirth, Škvorecký Nevím, jestli existuje i něco novějšího, ale tahle jména mají zvuk a bylo by to asi jen nošení dříví do lesa.
J31i25ř91í 30N78e30u65m73e10i16s77t13e78r
Jenom bych doplnil, že Phil Marlowe se nezrodil až s Hlubokým spánkem, ale v povídkách minimálně o dva tři roky dřív. Po různých bezejmenných a jednou použitých hrdinech se v povídkách objevoval častěji Marlowe a Carmady. Marlowe se nakonec probojoval do finále. Ostatně, jak v jednom místě Sbohem buď lásko má, říká starý černoch na recepci: "Jak že se to jmenujete? Marlowe? To je náramné jméno....".
V28l31a43d32i95m63í87r 78N72e91j26e16z97c73h28l61e40b
A což teprve Dashiell Hammett. To byl pravý zakladatel Hard-Boiled School
J96i56ř19í 91N67e61u59m58e17i72s39t20e77r
A to "což teprve" znamená co? Že byl první, nebo lepší? Chandler ten žánr tvořil dalších dvacet let, včetně zásadního ovlivnění filmové tvorby. On sám osobně, a kdybychom chtěli dokazovat, kdo všechno čerpal a čerpá z Chandlera dodnes, tak bychom se asi nedopočítali. Ale jasně, to o Hammetovi se dočteme v každé předmluvě k Chandlerovi, čili můžeme to sem dát i dneska.
J66o56s37e44f 84D44r74á37s15a83l
Chandler, Gardner, Ed McBain....na tom jsem vyrostl
J79i57ř33í 74N23e79u56m46e22i68s21t80e55r
J.H. Chase - ten je zásadní, ač trochu opomíjený.
Divně zkřížené ruce. Sebevraždu podivínky zavěšené v okně vyloučil až patolog
Premium Lékařka se skláněla nad drobným tělem staré ženy. „Ne, nevidím nic, co by třeba jen naznačovalo...
Pět cviků na lepší sex. I milování pomůže trénink
Sex je pohyb. A tomu prospívá cvičení. Čím trénovanější vaše tělo bude, tím lépe vám sex půjde....
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Vilný stařec vábil do bytu nezletilé. Pak je nutil k sexuálním výstřednostem
Premium V tom kvartýru se něco děje!“ Tak začala toho dubnového odpoledne roku 1972 na stanici VB své...
Z filmů mizí sex. Masivně. Studie vysvětluje proč
Na plátnech kin a televizních obrazovkách je mnohem méně erotiky. Míra sexuálních scén ve filmech...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Matriarchát neexistoval nikdy a nikde, je to jen romantický blud, říká biolog
Premium Už před dvěma miliony let míval člověk strach z hadů, mírný sklon k mnohoženství, deprese, chuť na...
SOUTĚŽ: „Věřím v Boha a své pistole.“ Vyhrajte knihu o odbojáři Morávkovi
Neohrožený, troufalý, až na hranici frajerské drzosti. A přesvědčený o nutnosti boje proti...
Na horách je kyslíkový přístroj doping, to je bez debat, říká Radek Jaroš
Premium Navzdory šedesátce na krku hledá Radek Jaroš stále nové výzvy. Po Koruně Himálaje se pustil do...
Památky leží na přímkách, věřil činorodý Brit. Jeho teorii zneužili konspirátoři
Premium Měl to být fantastický objev, který mohl přepsat archeologické vědy, pozvednout učená bádání....
Matriarchát neexistoval nikdy a nikde, je to jen romantický blud, říká biolog
Premium Už před dvěma miliony let míval člověk strach z hadů, mírný sklon k mnohoženství, deprese, chuť na...
Pronájem RD 3+1 Božice, okr. Znojmo
Božice, okres Znojmo
12 000 Kč/měsíc